Über mich

Ich bin Wolfgang Liebig, Ihr Ansprechpartner für bildbezogene Audioproduktion in Mitteldeutschland.

Meine Heimat ist Chemnitz, meine Ausbildung war in Halle, meine Erfahrung kommt aus Leipzig.
 
Die Arbeit führt mich außerdem regelmäßig nach Mittweida.
 
Um verschiedensten Anforderungen gerecht werden zu können, verlasse ich mich nicht auf mich allein, sondern setze auf die Professionalität und den kreativen Input eines großen Netzwerks.
Profilbild Wolfgang Liebig

Output

Barrierefreie Fassung
Synchron
Editing
Sounddesign
Musik

Input

Kaffee
Kekse
Lebkuchen

Leistungen (ggf. mit Partnern)

Ich produziere die komplette barrierefreie Fassung für Ihre Videoproduktion, egal ob es um Werbung, YouTube-Videos, TV-Serien oder Kinofilme geht: Audiodeskription, Untertitel für Hörgeschädigte und auf Wunsch auch eine Video-Übersetzung mit Gebärdendolmetscher oder eine Mischung mit erhöhter Sprachverständlichkeit. 

Sie wünschen eine deutsche Fassung ihrer internationalen Produktion? Ich erstelle für Sie je nach Wunsch eine lippensynchrone deutsche Fassung oder eine deutschsprachige Voice Over Fassung. Dabei setze ich vorrangig auf frisches Talent aus Mitteldeutschland, gegebenenfalls flankiert vom Erfahrungsschatz „Alter Hasen“ aus den Synchronhochburgen Potsdam/Berlin und München.

Ihre Internet- oder TV-Produktion benötigt noch den finalen Schliff im Ton? Gern übernehme ich die Aufbereitung und Mischung zu üblichen Lautheitsstandards.

Ihr Spot braucht noch Geräusche, Effekte, Sprache, Musik und die Sicherheit, im Radio, im Internet, im Fernsehen und im Kino gut zu klingen? Vom Sounddesign über Sprachaufnahmen und Musikkomposition bis zur Endmischung können Sie auf mich zählen.

Hörbuch, Hörspiel, E-Learning, Audioguide – Ich fertige für Sie Sprachproduktionen aller Art an: Von der Erstellung des Skripts bis zur fertigen Audiodatei. 

Mein Repertoire: 

• Recording, Arrangement, Ausproduktion und Mixing Ihrer Musik

• Erstellung von Halbplaybacks

• Komposition zu Bild oder gemäß künstlerischer Vorgaben

Lassen Sie mich ihr musikalischer Partner sein.

Ich übernehme auch gern einzelne Schritte Ihrer Postproduktion.

Referenzen

Kino

Abgeschnitten
ADR Editing, Foley Editing, Barrierefreie Fassung

Iron Sky 2 : The Coming Race
Foley Editing

Spinning Man
Foley Editing

In den Gängen
ADR Recording, ADR Editing, Barrierefreie Fassung

Der kleine Rabe Socke 3 – Die Suche nach dem verlorenen Schatz
Foley Editing, Barrierefreie Fassung

Liebe Halal
Synchron Editing, Barrierefreie Fassung

TV

Der Krieg und ich
Synchron Supervising, Aufnahme, Editing

Bad Banks
Foley Editing

Deutschland 83 / 86
Foley Editing, ADR Editing

Charité
Foley Editing, Barrierefreie Fassung

Tatort Luzern
Synchron Editing, Foley Editing

Ritter Rost TV Serie
Sounddesign, Foley Editing, Synchron-aufnahme, Editing

Chodorkowskis neue Freiheit
Voice Over Supervising, Aufnahme, Editing

Raketenflieger Timmi
Sounddesign, Foley Editing

Werbung / Web / Internet

IFF SCHLINGEL Trailer 
Musikarrangement, Sounddesign, Kinomix

Autotec AT
Sounddesign, Mix

MV Thurgau Adriatica
Tonnachbearbeitung, Mix

Digital Imagination Challenge
Audiodeskription-Mix

Technik

Ich arbeite mit den aktuellsten Versionen von Pro Tools Ultimate und Izotope RX Advanced auf Mac und PC.

Kontakt

Studio:

Audio Liebig

Wolfgang Liebig
Neefestraße 76
09119 Chemnitz

Wolfgang(at)audioliebig.de

Post-Adresse:

Wolfgang Liebig
Schloßteichstraße 1
09113 Chemnitz

Wolfgang(at)audioliebig.de

Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.